{"id":45407,"date":"2026-11-16T23:34:00","date_gmt":"2026-11-16T23:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/469299-por-que-una-aerolinea-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-inteligencia-artificial"},"modified":"2026-11-16T23:34:00","modified_gmt":"2026-11-16T23:34:00","slug":"united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/2026\/11\/16\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia\/","title":{"rendered":"United Airlines no permitir\u00e1 reservar ni comprar pasajes con IA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.jpg\"><\/div>\n<div readability=\"29.257731958763\">\n<p> La firma restringir\u00e1 el acceso de asistentes inteligentes a sus plataformas y tambi\u00e9n a trav\u00e9s de agencias de viajes. Qu\u00e9 podr\u00e1n hacer los usuarios <\/p>\n<div class=\"article-meta\">\n<div class=\"date\"> 16\/11\/2026 <\/p>\n<p>20:34hs<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"image-container img-wide\"> <picture><source type=\"image\/webp\" media=\"(max-width: 767.99px)\" srcset=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia-1.webp 384w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia-2.webp 512w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia-3.webp 640w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia-4.webp 768w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia-5.webp 1024w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.webp 1280w\" sizes=\"100vw\"><source type=\"image\/webp\" media=\"(min-width: 768px) and (max-width: 1365.99px)\" srcset=\"https:\/\/resizer.iproimg.com\/unsafe\/670x\/filters:format(webp):quality(75):max_bytes(102400)\/https:\/\/assets.iprofesional.com\/assets\/jpg\/2026\/03\/613121.jpg 670w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.webp 1280w\" sizes=\"670px\"><source type=\"image\/webp\" media=\"(min-width: 1366px) and (max-width: 1599.99px)\" srcset=\"https:\/\/resizer.iproimg.com\/unsafe\/1017x\/filters:format(webp):quality(75):max_bytes(102400)\/https:\/\/assets.iprofesional.com\/assets\/jpg\/2026\/03\/613121.jpg 1017w, http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.webp 1280w\" sizes=\"1017px\"><source type=\"image\/webp\" media=\"(min-width: 1600px)\" srcset=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.webp 1280w\" sizes=\"1017px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.webp\" sizes=\"100vw\" class alt=\"avion aerolinea\" width=\"1280\" height=\"720\" fetchpriority=\"high\"> <\/picture> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div readability=\"138.12990377498\">\n<p><span>Los agentes de <a href=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/finanzas\/469136-burbuja-de-inteligencia-artificial-preocupa-a-inversores-y-puso-en-alerta-a-wall-street\" title=\"Burbuja de inteligencia artificial preocupa a inversores y puso en alerta a wall street\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">inteligencia artificial<\/a> (IA) avanzan sobre una nueva frontera: ya no se limitan a responder consultas o recomendar productos, sino que comienzan a realizar tareas en nombre de sus usuarios, como buscar ofertas, comparar precios y concretar compras. Sin embargo, <strong>esa posibilidad empieza a encontrar resistencia entre las empresas que no quieren delegar determinadas operaciones en herramientas externas.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>En ese escenario, <\/span><strong><span>United Airlines anunci\u00f3 que restringir\u00e1 el acceso de agentes de inteligencia artificial de terceros que intenten reservar vuelos, comprar pasajes o gestionar las cuentas de sus clientes<\/span><\/strong><span>. La decisi\u00f3n convierte a la compa\u00f1\u00eda en la primera gran aerol\u00ednea estadounidense en anunciar p\u00fablicamente una medida de este tipo.<\/span><\/p>\n<p><span>El anuncio fue realizado el 11 de noviembre y responde, principalmente, a preocupaciones relacionadas con la protecci\u00f3n de los datos personales, la seguridad de las cuentas y el cumplimiento de las regulaciones aeron\u00e1uticas de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span>En un comunicado publicado en su sitio oficial, la aerol\u00ednea explic\u00f3 que compartir las credenciales de acceso con asistentes de IA externos puede exponer informaci\u00f3n confidencial y habilitar operaciones que el pasajero no autoriz\u00f3.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"title\"><span>Por qu\u00e9 United Airlines decidi\u00f3 bloquear a los agentes de IA<\/span><\/h2>\n<p><span>Uno de los principales argumentos de la compa\u00f1\u00eda es el riesgo que implica permitir que un asistente automatizado acceda a las cuentas personales de los viajeros.<\/span><\/p>\n<p><span>Seg\u00fan United, compartir datos de acceso con herramientas de terceros puede derivar en compras no deseadas, modificaciones de reservas o incluso en la utilizaci\u00f3n de millas acumuladas en el programa de fidelizaci\u00f3n MileagePlus sin el consentimiento del titular.<\/span><\/p>\n<p><span>La empresa advirti\u00f3 que estas operaciones podr\u00edan realizarse como consecuencia de errores del asistente o de acciones automatizadas que no reflejen la voluntad del pasajero.<\/span><\/p>\n<p><span>Pero la privacidad no es el \u00fanico motivo. La aerol\u00ednea tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 posibles conflictos con las disposiciones de la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA) y el Departamento de Transporte de Estados Unidos (DOT).<\/span><\/p>\n<p><span>Un ejemplo concreto aparece durante el proceso de check-in. En esa instancia, el pasajero debe confirmar que su equipaje no contiene sustancias u objetos prohibidos, como explosivos. Para United, se trata de una declaraci\u00f3n que requiere el reconocimiento de una persona y que no deber\u00eda quedar en manos de un sistema automatizado que act\u00fae por su cuenta.<\/span><\/p>\n<p><span>Por ese motivo, la compa\u00f1\u00eda anticip\u00f3 que modificar\u00e1 sus pol\u00edticas de reservas, emisi\u00f3n de pasajes y distribuci\u00f3n para impedir que asistentes de IA no autorizados operen en sus canales.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"title\"><span>Qu\u00e9 operaciones podr\u00e1n hacer las IA y cu\u00e1les estar\u00e1n prohibidas<\/span><\/h2>\n<p><span>La restricci\u00f3n alcanzar\u00e1 tanto al sitio web y la aplicaci\u00f3n oficial de United como a las operaciones que se intenten realizar indirectamente a trav\u00e9s de agencias de viajes y plataformas intermediarias.<\/span><\/p>\n<p><span>Esto significa que no alcanza con que un pasajero autorice a un asistente inteligente a utilizar sus credenciales: la aerol\u00ednea tambi\u00e9n debe permitir que esa herramienta interact\u00fae con sus sistemas.<\/span><\/p>\n<p><span>De acuerdo con las explicaciones difundidas por la compa\u00f1\u00eda, los usuarios podr\u00e1n seguir utilizando la inteligencia artificial para investigar destinos, organizar itinerarios y obtener informaci\u00f3n general sobre vuelos. Tambi\u00e9n podr\u00e1n consultar alternativas y precios, siempre que el asistente no acceda a las plataformas de United para realizar esas operaciones sin autorizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span>Lo que no podr\u00e1n hacer los agentes externos es completar una compra, modificar una reserva o administrar los servicios contratados en nombre del pasajero.<\/span><\/p>\n<p><span>La pol\u00edtica tambi\u00e9n alcanza a las agencias de viajes y plataformas de reservas, que no podr\u00e1n utilizar asistentes de IA de terceros para buscar, reservar o gestionar vuelos de United para sus clientes sin el permiso correspondiente de la compa\u00f1\u00eda.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"title\"><span>La postura de Scott Kirby y el futuro de las reservas con IA<\/span><\/h2>\n<p><span>La decisi\u00f3n tambi\u00e9n refleja una discusi\u00f3n comercial sobre qui\u00e9n debe controlar la relaci\u00f3n entre las aerol\u00edneas y sus pasajeros.<\/span><\/p>\n<p><span>El director ejecutivo de United Airlines, Scott Kirby, expres\u00f3 su rechazo a sumar nuevos intermediarios entre la empresa y sus clientes. Seg\u00fan declaraciones recogidas por <\/span><em><span>The Wall Street Journal<\/span><\/em><span> durante un encuentro en Chicago, el ejecutivo sostuvo: &#8220;No quiero crear otro intermediario&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span>La postura marca una diferencia frente a otras compa\u00f1\u00edas del sector que comenzaron a explorar la integraci\u00f3n de herramientas de inteligencia artificial en sus canales de venta.<\/span><\/p>\n<p><span>United, de todos modos, no cerr\u00f3 definitivamente la puerta a esta tecnolog\u00eda. En su comunicado asegur\u00f3 que continuar\u00e1 evaluando la manera en que los asistentes personales interact\u00faan con sus servicios y que analizar\u00e1 posibles alternativas a medida que evolucionen las herramientas y existan mayores garant\u00edas de seguridad, privacidad, autorizaci\u00f3n y responsabilidad.<\/span><\/p>\n<p><span>Por ahora, la decisi\u00f3n establece un l\u00edmite concreto para el avance de los agentes aut\u00f3nomos en el negocio de los viajes: la inteligencia artificial podr\u00e1 ayudar a encontrar un vuelo, pero no tendr\u00e1 autorizaci\u00f3n para comprarlo o administrar la reserva por cuenta del pasajero.<\/span><\/p>\n<div class=\"relation-row\">\n<div class=\"share-this\">\n<p>COMPARTIR ESTA NOTA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.jpg\"><\/div>\n<p> La firma restringir\u00e1 el acceso de asistentes inteligentes a sus plataformas y tambi\u00e9n a trav\u00e9s de agencias de viajes. Qu\u00e9 podr\u00e1n hacer los usuarios <iframe width=\"0\" height=\"0\" border=\"0\"> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https:\/\/www.google-analytics.com\/analytics.js','ga'); ga('create', 'GTM-5LW5KQD', 'auto'); ga('require', 'displayfeatures'); ga('set', 'campaignSource', 'RSS Client for iProfesional'); ga('set', 'campaignMedium', 'RSS Client for iProfesional'); ga('set', {\"dataSource\": \"rss.atom.iprofesional.com\"}); ga('set', {\"referrer\": \"rss.atom.iprofesional.com\"}); ga('set', 'title', 'RSS Client for iProfesional'); ga('send', 'pageview'); <\/script> <!-- Begin comScore Tag --> <script> var _comscore = _comscore || []; _comscore.push({ c1: \"2\", c2: \"16597048\" }); (function() { var s = document.createElement(\"script\"), el = document.getElementsByTagName(\"script\")[0]; s.async = true; s.src = \"https:\/\/sb.scorecardresearch.com\/cs\/16597048\/beacon.js\"; el.parentNode.insertBefore(s, el); })(); <\/script> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/united-airlines-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-ia.gif\"> <\/noscript> <!-- End comScore Tag --> <\/iframe> <iframe border=\"0px\" style=\"display: none\" width=0 height=0 src=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/ga4.html?gtag_id=G-N13KWJP8BK&amp;title=United Airlines no permitir\u00e1 reservar ni comprar pasajes con IA&amp;location=https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/469299-por-que-una-aerolinea-no-permitira-reservar-ni-comprar-pasajes-con-inteligencia-artificial&amp;referrer=rss.atom.iprofesional.com&amp;ci=RSS Client for iProfesional&amp;cs=RSS Client for iProfesional&amp;cm=RSS&amp;cn=RSS Client for iProfesional&amp;cc=RSS Client for iProfesional\"><\/iframe>  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45408,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}