{"id":43896,"date":"2026-08-19T15:36:00","date_gmt":"2026-08-19T15:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/462617-magnar-lanza-en-la-argentina-su-asistente-de-ia-para-abogados"},"modified":"2026-08-19T15:36:00","modified_gmt":"2026-08-19T15:36:00","slug":"una-legaltech-chilena-lanza-en-la-argentina-su-asistente-de-ia-para-abogados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/2026\/08\/19\/una-legaltech-chilena-lanza-en-la-argentina-su-asistente-de-ia-para-abogados\/","title":{"rendered":"Una “legaltech” chilena lanza en la Argentina su asistente de IA para abogados"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n
<\/div>\n

El ejercicio del derecho<\/strong> en la Argentina exige paciencia y precisi\u00f3n, porque conviven leyes de la Naci\u00f3n con normativas de cada provincia. A esto se le suma la jurisprudencia de m\u00faltiples tribunales y un mar de resoluciones administrativas de diversos organismos del Estado.<\/p>\n

Esta fragmentaci\u00f3n regulatoria provoca que la b\u00fasqueda jur\u00eddica sea lenta y costosa para los profesionales del sector. Los abogados consumen horas de su jornada laboral diaria solo en rastrear si una norma sigue vigente <\/strong>o si existe un fallo aplicable a su caso.<\/p>\n

En este escenario desembarca Magnar<\/strong>, una plataforma de inteligencia artificial<\/a> (IA) especializada en derecho penal, civil, comercial y administrativo. Su origen es chileno, pero su meta en el mercado argentino es ambiciosa: busca dar soporte a miles de profesionales en sus primeros meses de operaci\u00f3n.<\/p>\n

Para respaldar este plan de expansi\u00f3n regional, la empresa recaud\u00f3 fondos de inversi\u00f3n por un total de 800 mil d\u00f3lares<\/strong>. Estos recursos provienen de rondas de financiamiento donde participaron fondos conocidos como Platanus Ventures, BuenaOnda y Punto Cero Ventures.<\/p>\n

El desembarco en el pa\u00eds ocurre en un momento donde la adopci\u00f3n de herramientas digitales <\/strong>crece a paso firme. Con el capital obtenido, la empresa busca adaptar su software a la realidad jur\u00eddica local, donde la volatilidad de las normas representa un desaf\u00edo diario.<\/p>\n

La empresa ya cuenta con un recorrido en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n latinoamericana. Su sistema da soporte a m\u00e1s de 25 mil abogados en Chile, Per\u00fa, Ecuador, Colombia, Costa Rica y Uruguay<\/span>, lo que demuestra la viabilidad de su propuesta t\u00e9cnica.<\/p>\n

Andr\u00e9s Arellano<\/strong>, director general ejecutivo y cofundador de la empresa, destac\u00f3 ante iProfesional<\/strong> las razones de esta elecci\u00f3n. “La Argentina es un mercado clave para nosotros: tiene una comunidad jur\u00eddica enorme y con alt\u00edsimo nivel profesional”, se\u00f1al\u00f3 el directivo al analizar el desembarco en el pa\u00eds.<\/p>\n

“Entendemos que ejercer el derecho aqu\u00ed implica navegar un entorno normativo de alta volatilidad<\/strong>, donde la precisi\u00f3n es innegociable”, a\u00f1adi\u00f3 Arellano. Por eso, el directivo sostiene que la tecnolog\u00eda que proponen permite operar con tranquilidad en un entorno cambiante.<\/p>\n

El mercado local presenta una combinaci\u00f3n de escala y una complejidad normativa que resulta inusual en la regi\u00f3n<\/span>. La necesidad de contar con un asistente que entienda estas particularidades locales es lo que motiv\u00f3 a los fundadores a priorizar su llegada al pa\u00eds.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se diferencia Magnar de las herramientas de inteligencia artificial gen\u00e9ricas?<\/h2>\n

Si us\u00e1s herramientas de inteligencia artificial<\/a> de uso general como ChatGPT<\/strong>, sab\u00e9s que muchas veces inventan datos. Este fen\u00f3meno, conocido en la jerga t\u00e9cnica como alucinaci\u00f3n, es un peligro inaceptable para el an\u00e1lisis de un expediente judicial.<\/p>\n

A diferencia de esos modelos de uso general, la herramienta chilena fue dise\u00f1ada para casos de uso reales de la pr\u00e1ctica jur\u00eddica<\/strong>. El sistema analiza grandes vol\u00famenes de leyes, jurisprudencia y doctrina, y redacta borradores con referencias verificables al documento de origen.<\/p>\n

La trazabilidad es la respuesta de la empresa a la falta de precisi\u00f3n de otros softwares. Cada respuesta del asistente incluye citas numeradas <\/strong>que te permiten hacer un clic para abrir el texto legal oficial y corroborar la informaci\u00f3n sin perder tiempo.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el asistente cuenta con un sistema que clasifica las citas de forma autom\u00e1tica<\/strong>. El software te indica si las referencias son correctas, parciales, incorrectas, no vigentes o si no es posible realizar su verificaci\u00f3n en las bases oficiales.<\/p>\n

Este filtro mitiga los errores de los modelos ling\u00fc\u00edsticos convencionales<\/strong>. De esta forma, el control final del texto queda siempre bajo tu supervisi\u00f3n profesional, pero con un ahorro significativo de las horas que antes dedicabas a la lectura manual.<\/p>\n

“En cualquier disciplina donde la precisi\u00f3n es un pilar, el rigor t\u00e9cnico no es negociable<\/strong>“, remarc\u00f3 Arellano. Para el director general ejecutivo de la empresa, cada respuesta debe contar con un respaldo inmediato que elimine la incertidumbre del profesional del derecho.<\/p>\n

El software no busca reemplazar la capacidad intelectual del abogado, sino potenciarla. La propuesta consiste en delegar el trabajo mec\u00e1nico de b\u00fasqueda <\/strong>y s\u00edntesis en la m\u00e1quina, para que vos te concentres en la estrategia jur\u00eddica de cada caso.<\/p>\n

“En Magnar estamos convencidos de que la tecnolog\u00eda debe ser un veh\u00edculo de empoderamiento”, afirm\u00f3 el directivo. “El reemplazo es de tareas, no de personas<\/span>“, concluy\u00f3.<\/p>\n

La plataforma no pretende sustituir tu criterio profesional. Su prop\u00f3sito es hacer que tu investigaci\u00f3n sea m\u00e1s veloz, visible y confiable, sin dejar de lado el an\u00e1lisis cr\u00edtico que solo un profesional de las leyes puede aportar.<\/p>\n

Las herramientas gen\u00e9ricas <\/strong>carecen del entrenamiento espec\u00edfico sobre las normativas argentinas. El software de la empresa chilena, en cambio, se nutre de fuentes locales oficiales, lo que reduce la posibilidad de obtener respuestas err\u00f3neas o descontextualizadas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 medidas toma Magnar para garantizar la seguridad y la privacidad legal de tus datos?<\/h2>\n

Para un estudio jur\u00eddico, subir informaci\u00f3n confidencial a Internet genera dudas<\/strong>. Si volc\u00e1s un contrato confidencial en un chat de inteligencia artificial<\/a> com\u00fan, corr\u00e9s el riesgo de que esos datos sirvan para entrenar a futuros modelos de acceso p\u00fablico.<\/p>\n

La plataforma de origen chileno resuelve este problema mediante un aislamiento absoluto de la informaci\u00f3n por usuario y por organizaci\u00f3n<\/span>. Los documentos que carg\u00e1s en tu panel nunca se utilizan para entrenar modelos propios ni de terceros.<\/p>\n

Conserv\u00e1s la propiedad total de tus datos en todo momento. La seguridad del sistema est\u00e1 respaldada por certificaciones internacionales de primer nivel, como las normas ISO 27001 <\/strong>para la gesti\u00f3n de la seguridad de la informaci\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n cuenta con la auditor\u00eda SOC 2 Tipo 2, que valida la eficacia de sus controles de seguridad a lo largo del tiempo, y cumple de forma estricta con las exigencias del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos de la Uni\u00f3n Europea, conocido como GDPR<\/strong>.<\/p>\n

A estas medidas se le suma el proceso de obtenci\u00f3n de la norma ISO 42001<\/strong>, un est\u00e1ndar internacional que regula el manejo \u00e9tico y responsable de la inteligencia artificial en los sistemas corporativos.<\/p>\n

Esta certificaci\u00f3n exige a la empresa un gobierno exhaustivo del ciclo de vida del software. Esto implica identificar riesgos, documentar decisiones del sistema<\/strong>, medir posibles sesgos y establecer una supervisi\u00f3n humana constante de los algoritmos.<\/p>\n

La arquitectura del sistema incluye cifrado de datos de extremo a extremo, controles de acceso estrictos y un protocolo de gesti\u00f3n de incidentes <\/strong>listo para actuar ante cualquier anomal\u00eda.<\/p>\n

De este modo, los abogados que utilicen la plataforma tienen la certeza de que sus consultas y los expedientes de sus clientes est\u00e1n protegidos bajo est\u00e1ndares de seguridad bancaria<\/strong>, lo que ahuyenta cualquier temor sobre la fuga de informaci\u00f3n.<\/p>\n

La confidencialidad <\/strong>es un principio de prioridad absoluta. Esto se demuestra con auditor\u00edas peri\u00f3dicas independientes y con una infraestructura t\u00e9cnica dise\u00f1ada para resguardar el secreto profesional.<\/p>\n

Al procesar informaci\u00f3n sensible en servidores seguros<\/strong>, los estudios jur\u00eddicos cumplen con sus obligaciones \u00e9ticas y legales de resguardo. El sistema garantiza que ning\u00fan agente externo pueda acceder a las consultas o a los archivos compartidos.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 manera ayuda este asistente a mejorar la productividad diaria en la abogac\u00eda?<\/h2>\n

El salto de productividad <\/strong>m\u00e1s notorio ocurre en una etapa cr\u00edtica del trabajo: el tiempo que transcurre desde que recib\u00eds un expediente hasta que logr\u00e1s redactar un primer borrador defendible.<\/p>\n

Con este software, pod\u00e9s automatizar tareas repetitivas <\/strong>que antes te quitaban horas de sue\u00f1o. La plataforma se encarga de la lectura inicial de documentos extensos, la extracci\u00f3n de datos clave y la comparaci\u00f3n entre contratos similares.<\/p>\n

Tambi\u00e9n facilita la revisi\u00f3n de citas jur\u00eddicas <\/strong>y la b\u00fasqueda de jurisprudencia aplicable. El resultado es un borrador preliminar s\u00f3lido en una fracci\u00f3n del tiempo que te tomar\u00eda hacerlo de forma tradicional.<\/p>\n

Al delegar estas labores rutinarias<\/strong>, dispon\u00e9s de m\u00e1s horas para el ejercicio puro del derecho. Pod\u00e9s volcar tu energ\u00eda en definir la mejor estrategia judicial, refinar la argumentaci\u00f3n y brindar una atenci\u00f3n personalizada a tus clientes.<\/p>\n

La herramienta se integra al flujo cotidiano <\/strong>de tu oficina sin fricciones. Cuenta con conectores para Microsoft Word y compatibilidad con los principales gestores documentales del mercado legal, para que no tengas que cambiar de pantalla constantemente.<\/p>\n

Esta asistencia remueve el cuello de botella que suele formarse en la etapa de investigaci\u00f3n. Al acelerar el procesamiento de informaci\u00f3n<\/strong>, los estudios jur\u00eddicos reducen sus costos operativos y aumentan su capacidad de respuesta ante casos complejos.<\/p>\n

El sistema permite contrastar fallos diversos y sintetizar posturas doctrinarias en minutos<\/strong>. Esto te otorga una ventaja competitiva al momento de contestar una demanda o de preparar un recurso de apelaci\u00f3n ante un tribunal de alzada.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo funciona el cobro por uso?<\/h2>\n

El modelo comercial de la empresa no recurre a los esquemas habituales de licencias de software. En lugar de cobrar un abono individual fijo <\/strong>por cada abogado que integra el estudio, la plataforma implementa una tarifa seg\u00fan el nivel de uso.<\/p>\n

Esta modalidad facilita el trabajo colaborativo en los equipos jur\u00eddicos<\/strong>. Todos los integrantes de un estudio pueden acceder al asistente y compartir documentos sin que esto signifique un aumento exponencial del costo mensual.<\/p>\n

Para los estudios de gran envergadura<\/strong>, este esquema permite habilitar la herramienta a todo el personal administrativo, socios y asociados sin necesidad de comprar licencias individuales que muchas veces quedan en desuso.<\/p>\n

Los estudios boutique o los abogados que ejercen de forma independiente <\/strong>tienen la opci\u00f3n de iniciar con consumos bajos. De esta manera, adaptan el gasto a su volumen de trabajo real y escalan la inversi\u00f3n a medida que verifican la utilidad de la plataforma.<\/p>\n

La flexibilidad en el pago se complementa con la posibilidad de probar el software de forma gratuita<\/strong>. Esto permite que los abogados eval\u00faen la precisi\u00f3n de las respuestas sobre casos reales antes de comprometer cualquier recurso financiero de su presupuesto.<\/p>\n

Al eliminar los contratos de permanencia a largo plazo<\/strong>, el cliente mantiene el control de su inversi\u00f3n y decide mes a mes si el servicio le aporta valor real.<\/p>\n

De este modo, el cobro por uso alinea los incentivos de la startup con los de los estudios de abogados, ya que el \u00e9xito de la plataforma depende directamente de que resulte \u00fatil y se convierta en una herramienta de uso cotidiano.<\/span><\/p>\n

La ausencia de contratos r\u00edgidos de permanencia <\/strong>brinda libertad. Si un mes ten\u00e9s menos caudal de litigios, tu gasto se reduce de forma proporcional, lo que evita que el software se convierta en un costo fijo dif\u00edcil de sostener.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es el plan para expandirse en el mercado local?<\/h2>\n

La estrategia para consolidarse en la Argentina contempla varios pasos secuenciales. El primer objetivo t\u00e9cnico es mantener actualizadas <\/strong>al d\u00eda todas las fuentes de jurisprudencia y normativas nacionales, provinciales y municipales.<\/p>\n

Para lograr esto, un equipo t\u00e9cnico monitorea a diario los boletines oficiales y las bases de datos de los tribunales del pa\u00eds. Esto asegura que el asistente no trabaje con leyes derogadas o fallos superados por nuevas doctrinas de la Corte Suprema<\/strong>.<\/p>\n

El segundo pilar de la expansi\u00f3n se basa en la adopci\u00f3n guiada por el producto<\/strong>. Al ofrecer accesos gratuitos de prueba, la empresa busca que los abogados comprueben por s\u00ed mismos el rendimiento t\u00e9cnico del software en su pr\u00e1ctica cotidiana.<\/p>\n

Finalmente, la empresa apuesta a ganarse la confianza de la comunidad jur\u00eddica local<\/strong>. En un \u00e1mbito tan tradicional como el derecho, la recomendaci\u00f3n de colega a colega es el motor m\u00e1s potente para acelerar la adopci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas.<\/p>\n

Las metas para los pr\u00f3ximos meses son concretas: proyectan asistir a m\u00e1s de 5 mil abogados en la primera etapa en el pa\u00eds, y para el a\u00f1o 2027 planifican alcanzar los 50 mil usuarios activos <\/strong>en toda la Argentina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n

<\/div>\n

Inicia sus operaciones en el pa\u00eds con una plataforma especializada en derecho que ayuda a resolver b\u00fasquedas y an\u00e1lisis con respuestas trazables.