{"id":31068,"date":"2025-01-14T15:48:00","date_gmt":"2025-01-14T15:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/420708-google-elige-a-la-startup-cordobesa-dillo-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas"},"modified":"2025-01-14T15:48:00","modified_gmt":"2025-01-14T15:48:00","slug":"google-elige-a-una-startup-cordobesa-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/2025\/01\/14\/google-elige-a-una-startup-cordobesa-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas\/","title":{"rendered":"Google elige a una startup cordobesa para impulsar el lenguaje de se\u00f1as"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/google-elige-a-una-startup-cordobesa-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas.jpg\"><\/div>\n<p>La empresa inicial (startup&#8221;) cordobesa <strong>Dillo.ai <\/strong>fue seleccionada para formar parte del programa <a href=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/407798-google-revela-los-desafios-de-la-inteligencia-artificial-en-la-argentina\" target=\"_blank\" title=\"Google revela desaf\u00edos de la inteligencia artificial\" rel=\"noopener noreferrer\">Google<\/a> for Startups Cloud, que proporciona a nuevas compa\u00f1\u00edas de base tecnol\u00f3gica el acceso a herramientas, infraestructura y apoyo que aceleran el crecimiento.\n<\/p>\n<p>Este logro marca un hito importante para Dillo, porque le permitir\u00e1 <strong>optimizar sus procesos<\/strong>, ampliar sus capacidades de procesamiento y mejorar la experiencia de sus usuarios a trav\u00e9s de servicios de \u00faltima generaci\u00f3n.\n<\/p>\n<p><strong>Google for Startups Cloud <\/strong>es un programa dise\u00f1ado para impulsar empresas tecnol\u00f3gicas innovadoras en sus <a href=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/negocios\/414499-la-historia-del-emprendedor-que-vivio-en-la-calle-y-hoy-dirige-una-empresa\" target=\"_blank\" title=\"Un emprendedor que vivi\u00f3 en la calle y hoy dirige una empresa\" rel=\"noopener noreferrer\">etapas de inicio<\/a>. Impulso que se brinda a trav\u00e9s de beneficios espec\u00edficos, como cr\u00e9ditos en la nube, soporte t\u00e9cnico personalizado y recursos para la gesti\u00f3n eficiente de datos.\n<\/p>\n<p><strong>Manuel Flores<\/strong>, creador y director de Dillo, explica en la siguiente entrevista de <strong>iProfesional<\/strong> el origen de esta startup, originada en la ciudad de Jes\u00fas Mar\u00eda, famosa por su festival de actividades y m\u00fasicas folkl\u00f3ricas, a partir de la necesidad de interacci\u00f3n cotidiana entre personas sordas y oyentes de manera simple y en tiempo real.\n<\/p>\n<h3><em>-\u00bfQu\u00e9 motiv\u00f3 la creaci\u00f3n de Dillo? \u00bfCu\u00e1les son sus principales objetivos?<\/em><\/h3>\n<p>&#8211;<span>La idea de Dillo surgi\u00f3 a partir de una situaci\u00f3n personal<\/span>. Una vez, la m\u00e1s peque\u00f1a de la familia lleg\u00f3 con su mejor amiga, y descubrimos que era sorda. Al intentar comunicarnos con ella, buscamos herramientas y soluciones en internet, pero no encontramos algo adecuado.\n<\/p>\n<p>Aunque exist\u00eda <strong>Hablalo<\/strong>, esta aplicaci\u00f3n solo enviaba texto y lo convert\u00eda en audio, lo que no era \u00fatil en este caso porque, seg\u00fan las estad\u00edsticas, ocho de cada diez personas sordas no saben leer.\n<\/p>\n<p>Esto nos impuls\u00f3 a desarrollar un&nbsp;<strong>modelo de inteligencia artificial <\/strong>capaz de interpretar la lengua de se\u00f1as y traducirla a texto. Inicialmente, pens\u00e9 que hab\u00eda resuelto el problema de la comunicaci\u00f3n para las personas sordas, pero pronto entend\u00ed que era m\u00e1s complejo.\n<\/p>\n<p>Conoc\u00ed a Nicol\u00e1s Foncea, quien entonces era miembro de la&nbsp;<strong>Organizaci\u00f3n Cordobesa de Sordos <\/strong>(OCS) y luego se convirti\u00f3 en su presidente. \u00c9l me ayud\u00f3 a comprender las necesidades de la comunidad sorda y las diferencias entre deletrear, palabras y frases en su idioma.\n<\/p>\n<p>Junto con mi socio <strong>Felipe Moreno<\/strong>, buscamos apoyo financiero. Inicialmente, solo una empresa de entre un centenar crey\u00f3 en nuestro proyecto. Con esos recursos, formamos un equipo de desarrollo y sumamos a personas sordas que quisieron colaborar. As\u00ed, Dillo comenz\u00f3 con el objetivo de eliminar las barreras de comunicaci\u00f3n entre personas sordas y oyentes, utilizando inteligencia artificial para traducir la lengua de se\u00f1as a texto y audio.\n<\/p>\n<h3><em>-\u00bfC\u00f3mo ha evolucionado Dillo desde su fundaci\u00f3n hasta la actualidad?<\/em><\/h3>\n<p>-La evoluci\u00f3n de Dillo puede dividirse en varias etapas:\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Desarrollo inicial<\/strong>: Creamos una primera versi\u00f3n del int\u00e9rprete de lengua de se\u00f1as, que probamos en entornos educativos y p\u00fablicos para validar su utilidad y obtener retroalimentaci\u00f3n. Esto demostr\u00f3 que el producto pod\u00eda integrarse en situaciones reales.<\/li>\n<li><strong>Expansi\u00f3n de aplicaciones<\/strong>: Posteriormente, transformamos Dillo en una plataforma interactiva para ense\u00f1ar lengua de se\u00f1as, en un int\u00e9rprete virtual para empresas y entidades p\u00fablicas, y en una herramienta personalizada para sectores como turismo y banca. Esto requiri\u00f3 la mejora de los algoritmos de inteligencia artificial para aumentar la precisi\u00f3n y rapidez de las traducciones.<\/li>\n<li><strong>Alianzas estrat\u00e9gicas<\/strong>: Establecimos acuerdos con entidades gubernamentales y privadas, como agencias de turismo, para ampliar nuestro impacto. Adem\u00e1s, comenzamos a buscar financiamiento global para escalar nuestras soluciones a otros pa\u00edses, posicion\u00e1ndonos como un referente en tecnolog\u00eda inclusiva.<\/li>\n<li><strong>Reconocimientos y avances recientes<\/strong>: Recibimos el premio &#8220;Startup del A\u00f1o&#8221; por Punto a Punto y Editorial Perfil en C\u00f3rdoba. Actualmente, estamos desarrollando avatares y chatbots para servicios digitales y explorando integraciones con nuevos organismos y sectores.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>-\u00bfCu\u00e1les son los mayores desaf\u00edos que ha enfrentado Dillo en su camino?<\/em><\/h3>\n<p>-Hemos enfrentado m\u00faltiples desaf\u00edos, entre ellos:\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Falta de apoyo<\/strong>: En ocasiones, hemos encontrado resistencia por intereses econ\u00f3micos o desconocimiento del impacto de nuestra propuesta.<\/li>\n<li><strong>Desaf\u00edos tecnol\u00f3gicos<\/strong>: Mejorar la precisi\u00f3n de las interpretaciones, personalizar las soluciones y garantizar su escalabilidad.<\/li>\n<li><strong>Recursos limitados<\/strong>: Tanto financieros como humanos.<\/li>\n<li><strong>Educaci\u00f3n social<\/strong>: Crear conciencia sobre la importancia de la inclusi\u00f3n y la adopci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A pesar de estos retos, hemos fortalecido alianzas con comunidades, instituciones y empresas que comparten nuestra visi\u00f3n. Cada obst\u00e1culo nos ha motivado a seguir innovando y promoviendo la inclusi\u00f3n.\n<\/p>\n<div class=\"imagen\" readability=\"7\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/google-elige-a-una-startup-cordobesa-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas-1.jpg\" alt=\"Manuel Flores en oficinas de Google.\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/p>\n<p>Manuel Flores en oficinas de Google.<\/p>\n<\/div>\n<h3><em>-\u00bfQu\u00e9 papel juega la innovaci\u00f3n en los proyectos que desarrolla Dillo?<\/em><\/h3>\n<p>-La <a href=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/406877-inteligencia-artificial-argentina-transforma-la-toma-de-decisiones-en-las-organizaciones\" target=\"_blank\" title=\"Inteligencia artificial argentina transforma toma de decisiones en empresas\" rel=\"noopener noreferrer\">innovaci\u00f3n<\/a> es el motor principal de Dillo. Nuestras iniciativas se basan en soluciones disruptivas que integran tecnolog\u00edas avanzadas para resolver problemas de accesibilidad. Algunos ejemplos son:\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inteligencia artificial<\/strong>: Utilizamos IA para interpretar y traducir lengua de se\u00f1as a texto y audio en tiempo real.<\/li>\n<li><strong>Reconocimiento multimodal<\/strong>: Combinamos visi\u00f3n por computadora y procesamiento de lenguaje natural para analizar movimientos, expresiones y contexto.<\/li>\n<li><strong>Avatares virtuales<\/strong>: Creamos avatares que interact\u00faan de manera intuitiva, personalizando la experiencia del usuario.<\/li>\n<li><strong>Dise\u00f1o inclusivo<\/strong>: Cocreamos soluciones respetando las necesidades y culturas de las personas sordas.<\/li>\n<li><strong>Compatibilidad multiplataforma<\/strong>: Desarrollamos herramientas que funcionan en apps, web, t\u00f3tems y otros dispositivos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>-\u00bfC\u00f3mo se asegura Dillo de mantener la inclusi\u00f3n y diversidad en sus iniciativas?<\/em><\/h3>\n<p>-Adoptamos un enfoque integral que combina <strong>dise\u00f1o centrado en las personas<\/strong>, colaboraci\u00f3n con comunidades diversas y pol\u00edticas tecnol\u00f3gicas inclusivas. Nuestro objetivo es derribar barreras y garantizar que nuestras soluciones sean accesibles, equitativas y representativas de diferentes grupos.\n<\/p>\n<h3><em>-\u00bfQu\u00e9 significa para Dillo que Google los haya elegido para su programa de apoyo?<\/em><\/h3>\n<p>-Ser parte del programa de Google es un hito fundamental. Este reconocimiento <strong>valida el impacto social y tecnol\u00f3gico <\/strong>de nuestras iniciativas, abriendo nuevas oportunidades para crecer, escalar e internacionalizar nuestras soluciones.\n<\/p>\n<h3><em>-\u00bfCu\u00e1les son los beneficios m\u00e1s significativos que esta selecci\u00f3n traer\u00e1 a Dillo?<\/em><\/h3>\n<p>-El programa de Google nos ofrece:\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Infraestructura tecnol\u00f3gica<\/strong>: Acceso a herramientas y servicios, como Google Cloud, para optimizar nuestras tecnolog\u00edas.<\/li>\n<li><strong>Capacitaci\u00f3n y mentor\u00edas<\/strong>: Acompa\u00f1amiento de expertos en tecnolog\u00eda, marketing y desarrollo empresarial.<\/li>\n<li><strong>Escalabilidad e internacionalizaci\u00f3n<\/strong>: Recursos para expandirnos a nuevos mercados.<\/li>\n<li><strong>Innovaci\u00f3n acelerada<\/strong>: Tecnolog\u00edas avanzadas para mejorar la robustez y precisi\u00f3n de nuestras soluciones.<\/li>\n<li><strong>Impacto educativo<\/strong>: Con el programa Google for Education, planeamos integrar nuestra tecnolog\u00eda en instituciones educativas para ense\u00f1ar lengua de se\u00f1as.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>-\u00bfC\u00f3mo planea Dillo utilizar los recursos y el apoyo proporcionados por Google?<\/em><\/h3>\n<p>-Esta colaboraci\u00f3n es un catalizador para llevar nuestra visi\u00f3n al siguiente nivel, desde all\u00ed nos planeamos:\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Escalar nuestras soluciones tecnol\u00f3gicas <\/strong>para llegar a m\u00e1s personas.<\/li>\n<li><strong>Expandirnos hacia nuevos sectores e industrias.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Fortalecer nuestra misi\u00f3n <\/strong>de inclusi\u00f3n social.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>-\u00bfCu\u00e1les son sus metas a corto y largo plazo tras esta selecci\u00f3n por Google?<\/em><\/h3>\n<p>En el corto plazo (6-24 meses), <strong>mejorar la precisi\u00f3n del int\u00e9rprete de lengua de se\u00f1as <\/strong>mediante herramientas avanzadas de inteligencia artificial y &#8220;machine learning&#8221;. Implementar programas piloto para validar mejoras y recopilar retroalimentaci\u00f3n.\n<\/p>\n<p>Adaptar las herramientas educativas de Dillo a los est\u00e1ndares de <strong>Google for Education <\/strong>para ofrecer <a href=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/impuestos\/419561-empresas-argentina-que-contraten-empleados-con-discapacidad-pagaran-menos-impuestos\" target=\"_blank\" title=\"Empresas que contratan a personas con capacidades diferentes\" rel=\"noopener noreferrer\">soluciones inclusivas<\/a> a nivel global. Promover el aprendizaje de la lengua de se\u00f1as en escuelas y universidades a trav\u00e9s de talleres interactivos y el uso de la plataforma, con un enfoque en la Argentina y Am\u00e9rica latina, priorizando regiones con desaf\u00edos cr\u00edticos en accesibilidad. Tambi\u00e9n fortaleceremos la marca para aumentar su visibilidad y crear una base s\u00f3lida para campa\u00f1as de marketing inclusivo.\n<\/p>\n<p>En el largo plazo (2-5 a\u00f1os), expandir Dillo globalmente, adaptando las soluciones a diferentes idiomas y culturas para ingresar en mercados como <strong>Europa, Asia y Am\u00e9rica del Norte<\/strong>. Buscamos posicionarnos como una herramienta est\u00e1ndar en inclusi\u00f3n, adoptada por gobiernos, instituciones educativas y empresas multinacionales.\n<\/p>\n<h3><em>-\u00bfQu\u00e9 impacto espera que tenga esta colaboraci\u00f3n en la comunidad a la que sirve Dillo?<\/em><\/h3>\n<p>-Este logro posiciona a Dillo como un referente en inclusi\u00f3n y accesibilidad tecnol\u00f3gica, atrayendo la atenci\u00f3n de medios, empresas y potenciales aliados. Participar en un programa de Google tambi\u00e9n motiva a <strong>desarrolladores, dise\u00f1adores y expertos en tecnolog\u00eda <\/strong>a unirse al equipo de Dillo.\n<\/p>\n<p>A nivel comunitario, <span>esperamos generar un cambio significativo en la forma en que se percibe y aborda la inclusi\u00f3n<\/span>, brindando herramientas que conecten a personas sordas y oyentes sin barreras.\n<\/p>\n<p>La visi\u00f3n global de Dillo aspira a convertirse en el referente mundial en <strong>tecnolog\u00eda inclusiva<\/strong>, conectando a personas sordas y oyentes sin barreras y promoviendo una sociedad m\u00e1s justa, accesible y emp\u00e1tica. Gracias a esta colaboraci\u00f3n con Google, las metas trazadas acercan a Dillo a un futuro donde la inclusi\u00f3n no solo sea posible, sino el est\u00e1ndar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/google-elige-a-una-startup-cordobesa-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas.jpg\"><\/div>\n<p> A partir de una experiencia personal, el fundador de una startup de Jes\u00fas Mar\u00eda desarroll\u00f3 una plataforma que Google eligi\u00f3 para apoyarla <iframe width=\"0\" height=\"0\" border=\"0\"> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https:\/\/www.google-analytics.com\/analytics.js','ga'); ga('create', 'GTM-5LW5KQD', 'auto'); ga('require', 'displayfeatures'); ga('set', 'campaignSource', 'RSS Client for iProfesional'); ga('set', 'campaignMedium', 'RSS Client for iProfesional'); ga('set', {\"dataSource\": \"rss.atom.iprofesional.com\"}); ga('set', {\"referrer\": \"rss.atom.iprofesional.com\"}); ga('set', 'title', 'RSS Client for iProfesional'); ga('send', 'pageview'); <\/script> <!-- Begin comScore Tag --> <script> var _comscore = _comscore || []; _comscore.push({ c1: \"2\", c2: \"16597048\" }); (function() { var s = document.createElement(\"script\"), el = document.getElementsByTagName(\"script\")[0]; s.async = true; s.src = \"https:\/\/sb.scorecardresearch.com\/cs\/16597048\/beacon.js\"; el.parentNode.insertBefore(s, el); })(); <\/script> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latecordoba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/google-elige-a-una-startup-cordobesa-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas.gif\"> <\/noscript> <!-- End comScore Tag --> <\/iframe> <iframe border=\"0px\" style=\"display: none\" width=0 height=0 src=\"https:\/\/www.iprofesional.com\/ga4.html?gtag_id=G-N13KWJP8BK&amp;title=Google elige a una startup cordobesa para impulsar el lenguaje de se\u00f1as&amp;location=https:\/\/www.iprofesional.com\/tecnologia\/420708-google-elige-a-la-startup-cordobesa-dillo-para-impulsar-el-lenguaje-de-senas&amp;referrer=rss.atom.iprofesional.com&amp;ci=RSS Client for iProfesional&amp;cs=RSS Client for iProfesional&amp;cm=RSS&amp;cn=RSS Client for iProfesional&amp;cc=RSS Client for iProfesional\"><\/iframe>  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31069,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latecordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}